《60分钟》公开批评派拉蒙环球干涉编辑和制片人辞职

周日，哥伦比亚广播公司新闻频道（CBS News）的《60分钟》（60 Minutes）在节目结束时公开谈论执行制片人比尔·欧文斯（Bill Owens）辞职一事，令观众感到意外。

记者斯科特·佩利（Scott Pelley）罕见地告诉观众，欧文斯决定离开的原因是，CBS新闻的母公司派拉蒙全球（Paramount Global）引入了新的编辑监督层，引发了对该节目新闻独立性的担忧。

“派拉蒙开始以新的方式监督我们的内容，”佩利说。“我们的报道没有一个被封杀，但比尔觉得他失去了诚实新闻所需要的独立性。这里没有人对此感到高兴。”

欧文斯的决定是在更大范围的公司重组中做出的。今年1月，派拉蒙任命资深制片人、前CBS新闻总裁苏珊·齐林斯基（Susan Zirinsky）担任临时执行编辑，负责监督新闻标准。

此外，前哥伦比亚广播公司新闻高级制片人阿尔·奥尔蒂斯（Al Ortiz）也被请来帮助审查报道。尽管奥尔蒂斯与欧文斯的关系一直很好，而且广受尊敬，但他的新角色让许多《60分钟》的制片人感到，外部监督正在悄悄进入一个传统上独立运作的新闻编辑室。

内部的变化与外部的压力相一致。派拉蒙正面临唐纳德·特朗普总统提起的联邦诉讼，他指控《60分钟》歪曲了前副总统卡玛拉·哈里斯在2024年接受采访时的言论。

与此同时，派拉蒙正在寻求监管机构批准与Skydance Media合并，后者得到了控股股东莎莉·雷石东（Shari Redstone）的支持。欧文斯说，企业对编辑决策的担忧影响越来越大，这造成了一种环境，让他“无法再根据《60分钟》和观众的利益做出独立决定”。

《60分钟》的反响非常强烈。资深记者莱斯利·斯塔尔（Lesley Stahl）告诉《综艺》杂志（Variety），她观察到“我们的新闻流程受到了干扰”，并强调“拥有新闻机构的公司不应该这样做”。

选择佩利在直播中传递这一信息具有象征意义。佩利有挑战哥伦比亚广播公司管理层的历史，尤其是在2019年的一次采访中，他在内部抱怨了一个充满敌意的工作环境后，失去了《哥伦比亚广播公司晚间新闻》主播的职位。他与欧文斯的亲密关系是他们在伊拉克等冲突地区进行报道时形成的，这为周日的讲话增添了个人色彩。

在执行制片人比尔·欧文斯（Bill Owens）辞职后，《60分钟》直接点名了母公司派拉蒙（Paramount） pic.twitter.com/KL9XSM35se

——菲利普·刘易斯（@Phil_Lewis_） 2025年4月28日

佩利对观众说：“比尔周二辞职了。“这对他和我们来说都很难。但他这么做是为了我们。”

周日，哥伦比亚广播公司新闻频道（CBS News）的《60分钟》（60 Minutes）在节目结束时公开谈论执行制片人比尔·欧文斯（Bill Owens）辞职一事，令观众感到意外。

记者斯科特·佩利（Scott Pelley）罕见地告诉观众，欧文斯决定离开的原因是，CBS新闻的母公司派拉蒙全球（Paramount Global）引入了新的编辑监督层，引发了对该节目新闻独立性的担忧。

“派拉蒙开始以新的方式监督我们的内容，”佩利说。“我们的报道没有一个被封杀，但比尔觉得他失去了诚实新闻所需要的独立性。这里没有人对此感到高兴。”

欧文斯的决定是在更大范围的公司重组中做出的。今年1月，派拉蒙任命资深制片人、前CBS新闻总裁苏珊·齐林斯基（Susan Zirinsky）担任临时执行编辑，负责监督新闻标准。

此外，前哥伦比亚广播公司新闻高级制片人阿尔·奥尔蒂斯（Al Ortiz）也被请来帮助审查报道。尽管奥尔蒂斯与欧文斯的关系一直很好，而且广受尊敬，但他的新角色让许多《60分钟》的制片人感到，外部监督正在悄悄进入一个传统上独立运作的新闻编辑室。

内部的变化与外部的压力相一致。派拉蒙正面临唐纳德·特朗普总统提起的联邦诉讼，他指控《60分钟》歪曲了前副总统卡玛拉·哈里斯在2024年接受采访时的言论。

与此同时，派拉蒙正在寻求监管机构批准与Skydance Media合并，后者得到了控股股东莎莉·雷石东（Shari Redstone）的支持。欧文斯说，企业对编辑决策的担忧影响越来越大，这造成了一种环境，让他“无法再根据《60分钟》和观众的利益做出独立决定”。

《60分钟》的反响非常强烈。资深记者莱斯利·斯塔尔（Lesley Stahl）告诉《综艺》杂志（Variety），她观察到“我们的新闻流程受到了干扰”，并强调“拥有新闻机构的公司不应该这样做”。

选择佩利在直播中传递这一信息具有象征意义。佩利有挑战哥伦比亚广播公司管理层的历史，尤其是在2019年的一次采访中，他在内部抱怨了一个充满敌意的工作环境后，失去了《哥伦比亚广播公司晚间新闻》主播的职位。他与欧文斯的亲密关系是他们在伊拉克等冲突地区进行报道时形成的，这为周日的讲话增添了个人色彩。

在执行制片人比尔·欧文斯辞职后，《60分钟》直接点名母公司派拉蒙

——菲利普·刘易斯（@Phil_Lewis_） 2025年4月28日

佩利对观众说：“比尔周二辞职了。“这对他和我们来说都很难。但他这么做是为了我们。”